Hoc ngư văn qua tuc ngư Đưc vê ma quy

HỌC NGỮ VĂN QUA TỤC NGỮ ĐỨC VỚI CHỦ ĐỀ MA QUỶ 

• 
  1  AI NHẮC ĐẾN MA QUỶ THÌ MA QUỶ SẼ CHẠY TƠI 
• "Wenn man vom Teufel spricht, dann kommt er gelaufen." 
• 2 ""Nếu bạn muốn ăn sáng với ma quỷ, bạn phải có một cái muỗng dài."
•  mit dem Teufel frühstücken will, muß einen langen Löffel haben.

• 
  3 ĐIỀU TỐT NHẤT TRẦN GIAN LÀ MA QUỶ KHÔNG NẮM TIỀN BẠC

• "Das beste auf der Welt, Dass Tod und Teufel nimmt kein Geld." 
  • 
     4 MA QUỶ LÀ CON SÓC

• • "Der Teufel ist ein Eichhörnchen."
  • 5 MA QUỶ CHỈ ĐẾN NƠI NÓ ĐÃ THỤ TINH"Der Teufel macht nur dorthin, wo schon gedüngt ist."
  • 6-
  • "Ma quỷ luôn rơi vào nơi ban ơn lớn nhất.""Der Teufel scheißt immer auf den größten Haufen.
    • 7- "Đồ nội thất yêu thích của quỷ là băng ghế dài
       "Des Teufels liebstes Möbelstück ist die  Bank.."

• • • 8 -Khi có hoạn nạn, ma quỷ cũng ăn ruồi." "In der Not frisst der Teufel Fliegen."

• • 
    • - 9 AI VẼ MA QUỶ LÊN TƯỜNG , NÓ SẼ TỚI  "Wenn man den Teufel an die Wand malt, so kommt er."