tâm hôn thư thái

THƠ ĐỨC ĐƯƠNG ĐẠI 2017

Hài lòng & tâm hồn thanh thản

Của

Von  R. Brunetti, 2017

Tâm hồn nhẹ nhõm tuyệt vời

Tự ta phát hiện cuộc đời riêng ta

Lắng nghe cuộc sống gần xa  

Và đem so sánh giữa ta với người

Zufriedenheit und Seelenruhe

Von  R. Brunetti, 2017

Man findet sein eigenes Leben
gleich viel schöner,
wenn man damit aufhört,
es mit dem Leben
anderer Leute zu vergleichen.