Sơn nữ trẻ
Của
Christian Morgenstern
Sương mù lơ lửng thung xanh
Em còn trẻ lắm chờ anh nơi này
Tim em rộn rã mê say
Số phận đã định nơi này gặp anh
Tương lai còn rất mong manh
Như sương treo ở thung xanh xa mờ
Tiếng Đức
Junges Mädchen in den Bergen
...
Von Christian Morgenstern
Die Nebel hangen tief ins Tal herein ...
"Ich weiss nicht, was ich bin und was ich soll ..
Ich bin so jungen, drängenden Lebens voll ..
O Leben, komm, ich will dein eigen sein.
O Leben, Leben, lass mich nicht allein!
Dies Herz hier ist bereit zu jeder Last:
Gib mir das Schicksal, das du fürmich hast!"
Die Nebel hangen tief ins Tal herein
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét