Mây

Đến với Mây Trôi, những đám mây có cánh, trôi đi Trên những vùng đất nở hoa, Một lần nữa, như một lần, bạn trói buộc tâm trí bằng một mối liên kết kỳ diệu; Khi bạn chạy trốn trong sự thay đổi của gió, Nhanh chóng, như thể tan chảy, Bạn có giống một bài hát, bạn có giống một bài thánh ca, Những người bạn đồng hành tuyệt vời! Hãy nói cho tôi biết, bạn có đang mơ, ngủ say như những giọt sương Lặng lẽ trong màu tím, Bạn có bọt biển táo bạo lên bầu trời từ những con sóng gầm rú không? Hãy nói cho tôi biết, bạn có đang cảm nhận, tỏa sáng trong tia chớp dữ dội Sắp xuống, Bạn có run rẩy, như cơn mưa nhẹ, Mát mẻ với mặt đất không? Dù bạn dệt mờ nhạt trong bóng tối, Khi những tia nắng đã tắt, Khi mặt trời chiếu sáng làm bạn sống động, Tỏa sáng trong những màu sắc rực rỡ; Khi bạn chạy trốn trong cơn gió thay đổi, Nhanh chóng, như thể đã hình thành, tan chảy, Bạn giống như bài hát, bạn giống như giai điệu, Những người bạn đồng hành thân mến! Ferdinand Avenarius (1856-1923)