Bạc tiền
**
Với bạn tôi không muốn dụ dỗ làm việc.
Con người không được tạo ra cho công việc.
Bạc tiền, nhưng kiếm nó bạn phải đôn đáo !
Bạc tiền rất tốt.
Bạc tiền hãy coi chừng nó !
Bạc tiền là nút thắt mọi người với nhau .
Bạc tiền tạo sự xấu xa lớn hơn của thế giới này.
Bạc tiền kiếm nó là lý do tại sao bạn nên làm !
Bạc tiền giúp tình yêu của mọi người lớn hơn.
Bạc tiền giúp mọi người đều gắn bó với bạn từng chớp mắt :
Mọi người coi bạn như ánh sáng mặt trời
Bạc tiền không có con bạn sẽ dấu diếm bạn
Khi nói với người khác nó bảo không biết bạn là ai!
Bạc tiền nếu bạn có thì bạn không cần phải khom lưng quỳ gối!
Bạc tiền không có thì bạn không thể kiếm được danh tiếng .
Bạc tiền cho bạn những nhân chứng vĩ đại.
Bạc tiền là sự thật.
Bạc tiền là chủ nghĩa anh hùng.
Bất cứ điều gì vợ bạn nói với bạn, bạn nên tin cô ấy.
Bạc tiền không có thì bạn chớ đến chỗ cô ấy
Bertolt Brecht
Vom Geld
Ich will dich nicht zur Arbeit verfuehren.
Der Mensch ist zur Arbeit nicht gemacht.
Aber das Geld, um das sollst du dich ruehren!
Das Geld ist gut. Auf das Geld gib acht!
Die Menschen fangen einander mit Schlingen.
Groß ist die Boesheit der Welt.
Darum sollst du dir Geld erringen
Denn groesser ist ihre Liebe zum Geld.
Hast du Geld, haengen alle an dir wie Zecken:
Wir kennen dich wie das Sonnenlicht.
Ohne Geld muessen dich deine Kinder verstecken
Und muessen sagen, sie kennen dich nicht.
Hast du Geld, musst du dich nicht beugen!
Ohne Geld erwirbst du keinen Ruhm.
Das Geld stellt dir die grossen Zeugen.
Geld ist Wahrheit. Geld ist Heldentum.
Was dein Weib dir sagt, das sollst du ihr glauben.
Aber komme nicht ohne Geld zu
ihr:
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét