Blog của ts Nguyễn Văn Hoa Thap Duong Bac Ninh Viet Nam-Nhà thơ Dịch giả thơ tiếng Đức , trong đó có bi kịch Faust von Johann Wolfgang von Goethe 1749-1832 với 52 chú thích cùng 12.110 câu song ngữ Việt Đức trên blog ts nguyen van hoa
Thứ Hai, 29 tháng 9, 2025
Chết
KÍNH TẶNG NHÀ THƠ, ANH TRAI MÌNH (1936-2025).
THƠ của Gớt
Sự bất tử
"Cái chết đối với tôi giống như mặt trời lặn.
Mặt trời không hề biến mất;
nó chỉ tỏa sáng ở nơi khác."
***
Nguồn: Goethe(1749-1832): “Death is to me like the setting of the sun. The sun is not gone; it only shines elsewhere.”
____
1/10/2025
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)


Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét