Thứ Năm, 29 tháng 10, 2020

VƯỜN TRONG THI CA TIẾNG ĐỨC -31102020

 



Thơ tiếng Đức

Chủ đề về “ VƯỜN TRONG THI CA ĐỨC

“( những bài thơ mà có nhiều độc giả đọc nhất )

----------------

1-

Trong vườn

Của

Theodor Strorm

Hãy nhón chân hãy nhẹ tay

Sinh linh bé nhỏ vườn này khắp nơi

Con sâu tội nghiệp bạn ơi

Đừng giết bướm đẹp, chúa trời khuyên ta

Im Garten

Von

Theodor Strorm

Hüte, hüte den Fuß und die Hände,

Eh sie berühren das ärmste Ding!

Denn du zertrittst eine häßliche Raupe

Und tötest den schönsten Schmette

https://www.facebook.com/memories/?source=bookmark

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét