1802 -1945

LỊCH SỬ VIỆT NAM 15 TẬP - NHÀ NGUYỄN ( 1802-1945) -- CHỮ QUỐC NGỮ DO NHU CẦU TRUYỀN ĐẠO THIÊN CHÚA GIÁO MÀ CHỮ QUỐC NGỮ TẤT YẾU RA ĐỜI;; 1621 HAI CHA CỐ NGƯỜI Ý & BỒ ĐÀO NHA RA SÁCH KINH NGHĨA ; 1651 TẠI LA MÃ XUẤT BẢN CUỐN TỰ VỊ VIỆT NAM - BỒ ĐÀO NHA ; ALEXANDRE DE RHOES LÀ NGƯỜI ĐẦU TIÊN VIẾT SÁCH TRUYỀN GIÁO BẰNG CHỮ QUỐC NGỮ ; ĐẾN THẾ KỶ 19 , CHỮ QUỐC NGỮ MỚI HÌNH THÀNH NHƯ NGÀY NAY ; NHẬN XÉT : TUY ĐÃ HOÀN CHỈNH , NHƯNG KHÔNG THỂ GHI ÂM GIỌNG NÓI BA MIỀN ; NÊN MIỀN NÀY NÓI MIỀN KIA NÓI NGỌNG VÍ DỤ N&L , CH & TR ; HỒ CHỦ TÍCH TRONG DI CHÚC ĐÃ SỬ DỤNG PHỔ BIẾN CHỮ " F" * CHỮ " Z " ; VÍ DỤ ZÂN CHỦ , HẠNH FÚC, FỔ BIẾN , FÒNG KHI ,; NHƯ VẬY HỒ CHỦ TỊCH ĐƯA 2 CHỮ " F "THAY PH" & Z THAY D ,GI ... RẤT HỢP LÝ