Blog của ts Nguyễn Văn Hoa Thap Duong Bac Ninh Viet Nam-Nhà thơ Dịch giả thơ tiếng Đức , trong đó có bi kịch Faust von Johann Wolfgang von Goethe 1749-1832 với 52 chú thích cùng 12.110 câu song ngữ Việt Đức trên blog ts nguyen van hoa
Thứ Tư, 21 tháng 5, 2025
18 + folklore witze
18 + witze folklore
90
& 25
Một cụ già A chống gậy đến gặp bác sỹ B.
A hỏi B
- Tôi 90 tuổi , vợ tôi 25 tuổi, chúng tôi có con được không ?
B trả lời A
- Vợ ông có thể có con.
A vui mừng:
- Thật à?
B giải thích:
- Ông chống gậy vào rừng, nhìn thấy con thỏ, ông chỉ cái gậy về phía con thỏ ngắm bắn , con thỏ lăn đùng ra đất.
A ngẫm nghĩ một lát và thốt lên:
- Người khác đã bắn thỏ khi tôi chỉ gậy...
@#$%
Việt
Đức
Một cụ già A chống gậy đến gặp bác sỹ B.
A hỏi B
- Tôi 90 tuổi , vợ tôi 25 tuổi, chúng tôi có con được không ?
B trả lời A
- Vợ ông có thể có con.
A vui mừng:
- Thật à?
B giải thích:
- Ông chống gậy vào rừng, nhìn thấy con thỏ, ông chỉ cái gậy về phía con thỏ ngắm bắn , con thỏ lăn đùng ra đất.
A ngẫm nghĩ một lát và thốt lên:
- Người khác đã bắn thỏ khi tôi chỉ gậy...
witze folklore
Ein alter Mann A ging auf einen Stock gestützt zu Arzt B.
A fragt B
- Ich bin 90 Jahre alt, meine Frau ist 25 Jahre alt, können wir Kinder haben?
B Antwort A
- Ihre Frau kann Kinder haben.
A ist glücklich:
- Wirklich?
B erklärt:
- Er stützte sich auf seinen Stock und ging in den Wald. Als er ein Kaninchen sah, richtete er seinen Stock auf das Kaninchen und erschoss es. Das Kaninchen fiel zu Boden.
Ein Moment des Nachdenkens und dann rief er:
- Jemand anderes hat auf das Kaninchen geschossen, als ich mit dem Stock gezielt habe
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)


Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét